sorry, dass ich in den letzten tagen nicht auf sms geantwortet hab, aber das liegt daran, dass ich sie nicht bekommen habe - hab seit ca. 1 woche eine neue aegyptische handynummer:
0020168243778
ahja und wer gern eine karte haette - bitte adresse posten oder smsn! hab naemlich schlauerweise mein adressbuch in kairo gelassen..
danke und dickes bussal!!
magda
Freitag, 10. April 2009
Donnerstag, 9. April 2009
Alexandria - Beny Mazar - Assyut - Luxor
Hey ihr Lieben!
Sorry fuer die Verspaetung, hatte nur die letzten Tage/Wochen (Aegypten = kein Zeitgefuehl!) kein Internet...
Jedenfalls bin ich am Tag nach meinem letzten Eintrag gemeinsam mit meinen zwei juengsten Onkel(n/s?), Hala und Sherif (meinem 19jaehrigen ur suessen Cousin) nach Alexandria aufgebrochen. War eine ziemliche Action am ersten Tag, da ich ja jetzt mit meinem Backpackerrucksack (65l Mammut :-)) unterwegs bin und die Aegypter das ueberhaupt nicht kennen/verstehen ..Jedenfalls war der erste Tag sehr muehsam, da wir recht lang mit dem Gepack herumgefahren sind. Dann haben wir uns doch eine Whg statt einem Hotelzimmer gesucht (uur grauslich dreckig und stinking, aber haben ja nur dort geschlafen)..Am Abend waren wir Fisch essen (ich hasse Fisch, aber naja..wollt ihnen nicht den Spass verderben), danach bin ich mit Hala und Sherif bisschen an der Corniche entlang spaziert (wie eigentlich jeden Abend in Alexandria). Bisschen Sightseeing haben wir in den drei Tagen auch gemacht (Buecherei von Alex und Fort Qait Bay) - war auch fuer meine Verwandtschaft was Neues und halbwegs interessant, denk ich! :) Naja jedenfalls - das Schoenste an den drei Tagen war es, das Meer so nah zu haben und meinen Cousin besser kennenzulernen (war ja noch ein kleiner Bursche das letzte Mal). Und das Schlimmste war, dass mein Magen schon wieder ein bisl angeschlagen war, da ich denselben Fehler gemacht habe, wie schon vor 5 Jahren => Tipp von mir: Nie in Alexandria Pizza essen! HORRIBLE!
Naja bin dann nach 3 Tagen von dort aus mit meiner Cousine wieder zurueck zur Verwandtschaft nach Beny Mazar (der einzige Ort, an dem man wirklich NICHTS tun kann, ausser zu schlafen, zu essen und von einem Haus zum anderen zu spazieren ;-)).. Urspruenglich wollte ich ja laenger dort bleiben, aber habs dann nach 3 Tagen nicht mehr ausgehalten. Hab mich dann in den Zug gesetzt und bin nach Assyut gefahren, wo Sherif mit seinen Eltern und seinen 2 kleinen Bruedern wohnt. Dort war ich dann von Sonntag bis heute Frueh. War sehr, sehr cool mit ihnen, auch wenn Assyut sightseeingmaessig nichts zu bieten hat. Sherif ist einfach ein extrem lieber Bursche - sehr aufgeschlossen, schlau, witzig und ein richtiger kleiner Gentleman :-) .. Und ich hatte die Ehre, ihm bei einem Fussballmatch zuzuschauen und in die University of Assyut zu begleiten (studiert dort Pharmazie). Bin dort waehrend seiner Vorlesung in der Cafeterie herumgesessen und hab den Studenten beim Studentensein zugeschaut (Studenten sind ueberall auf der Welt gleich hihi :-).. egal, ob mit oder ohne Kopftuch).
Tja. Heute Frueh hat mich Sherif dann zum Bahnhof gebracht (war bisl stressig, da wir zwar nicht geschlafen, aber die ganze Nacht gequatscht haben und dann eigentlich um 5h aufstehen haetten sollen,...sind aber nicht vom Fleck gekommen..dannn wars irgendwann 5:30 (mein Zug ging um 6h) und wir waren noch immer zuhause, mein Rucksack nicht fertig gepackt...Dann sind wir doch endlich aufgebrochen und die ganze Strasse war leer (kein einziges Taxi). Naja den Zug hab ich trotzdem erwischt...Sherif hat mich da sehr gerettet heute.
Und jetzt bin ich hier in Luxor. Ist zwar sehr beeindruckend, aber die Keiler gehen mir hier sehr am Keks. Und ueberhaupt die meisten Aegypter hier. Sind sehr aufdringlich. Und die Tatsache, dass ich zwar ein bisl aegyptisch ausschaue, aber nicht perfekt Arabisch spreche und mich nicht so anziehe, wie die aegyptischen Maedls bringt sie sowieso durcheinander. Hm.. Ueber die Sehenswuerdigkeiten berichte ich euch ein anderes Mal. Bin grad furchtbar uebernaechtig und freu mich schon aufs Bett! Fotos gibts leider wieder nicht - die Internetcafes in Aegypten sind furchtbar schlecht ausgeruestet, aber denke darueber nach, einen Fotoabend zu veranstalten, wenn ich wieder da bin ;-) ..Jetzt ists ja nicht mehr lang. Und in 10 Tagen kommt Flo schon zu mir :-))...
Danke euch fuer eure Comments und sorry, dass ich nicht so brav antworte!
Denk viel an euch und vermiss euch!
Dickes Bussal aus crazy Luxor!
Magda
Sorry fuer die Verspaetung, hatte nur die letzten Tage/Wochen (Aegypten = kein Zeitgefuehl!) kein Internet...
Jedenfalls bin ich am Tag nach meinem letzten Eintrag gemeinsam mit meinen zwei juengsten Onkel(n/s?), Hala und Sherif (meinem 19jaehrigen ur suessen Cousin) nach Alexandria aufgebrochen. War eine ziemliche Action am ersten Tag, da ich ja jetzt mit meinem Backpackerrucksack (65l Mammut :-)) unterwegs bin und die Aegypter das ueberhaupt nicht kennen/verstehen ..Jedenfalls war der erste Tag sehr muehsam, da wir recht lang mit dem Gepack herumgefahren sind. Dann haben wir uns doch eine Whg statt einem Hotelzimmer gesucht (uur grauslich dreckig und stinking, aber haben ja nur dort geschlafen)..Am Abend waren wir Fisch essen (ich hasse Fisch, aber naja..wollt ihnen nicht den Spass verderben), danach bin ich mit Hala und Sherif bisschen an der Corniche entlang spaziert (wie eigentlich jeden Abend in Alexandria). Bisschen Sightseeing haben wir in den drei Tagen auch gemacht (Buecherei von Alex und Fort Qait Bay) - war auch fuer meine Verwandtschaft was Neues und halbwegs interessant, denk ich! :) Naja jedenfalls - das Schoenste an den drei Tagen war es, das Meer so nah zu haben und meinen Cousin besser kennenzulernen (war ja noch ein kleiner Bursche das letzte Mal). Und das Schlimmste war, dass mein Magen schon wieder ein bisl angeschlagen war, da ich denselben Fehler gemacht habe, wie schon vor 5 Jahren => Tipp von mir: Nie in Alexandria Pizza essen! HORRIBLE!
Naja bin dann nach 3 Tagen von dort aus mit meiner Cousine wieder zurueck zur Verwandtschaft nach Beny Mazar (der einzige Ort, an dem man wirklich NICHTS tun kann, ausser zu schlafen, zu essen und von einem Haus zum anderen zu spazieren ;-)).. Urspruenglich wollte ich ja laenger dort bleiben, aber habs dann nach 3 Tagen nicht mehr ausgehalten. Hab mich dann in den Zug gesetzt und bin nach Assyut gefahren, wo Sherif mit seinen Eltern und seinen 2 kleinen Bruedern wohnt. Dort war ich dann von Sonntag bis heute Frueh. War sehr, sehr cool mit ihnen, auch wenn Assyut sightseeingmaessig nichts zu bieten hat. Sherif ist einfach ein extrem lieber Bursche - sehr aufgeschlossen, schlau, witzig und ein richtiger kleiner Gentleman :-) .. Und ich hatte die Ehre, ihm bei einem Fussballmatch zuzuschauen und in die University of Assyut zu begleiten (studiert dort Pharmazie). Bin dort waehrend seiner Vorlesung in der Cafeterie herumgesessen und hab den Studenten beim Studentensein zugeschaut (Studenten sind ueberall auf der Welt gleich hihi :-).. egal, ob mit oder ohne Kopftuch).
Tja. Heute Frueh hat mich Sherif dann zum Bahnhof gebracht (war bisl stressig, da wir zwar nicht geschlafen, aber die ganze Nacht gequatscht haben und dann eigentlich um 5h aufstehen haetten sollen,...sind aber nicht vom Fleck gekommen..dannn wars irgendwann 5:30 (mein Zug ging um 6h) und wir waren noch immer zuhause, mein Rucksack nicht fertig gepackt...Dann sind wir doch endlich aufgebrochen und die ganze Strasse war leer (kein einziges Taxi). Naja den Zug hab ich trotzdem erwischt...Sherif hat mich da sehr gerettet heute.
Und jetzt bin ich hier in Luxor. Ist zwar sehr beeindruckend, aber die Keiler gehen mir hier sehr am Keks. Und ueberhaupt die meisten Aegypter hier. Sind sehr aufdringlich. Und die Tatsache, dass ich zwar ein bisl aegyptisch ausschaue, aber nicht perfekt Arabisch spreche und mich nicht so anziehe, wie die aegyptischen Maedls bringt sie sowieso durcheinander. Hm.. Ueber die Sehenswuerdigkeiten berichte ich euch ein anderes Mal. Bin grad furchtbar uebernaechtig und freu mich schon aufs Bett! Fotos gibts leider wieder nicht - die Internetcafes in Aegypten sind furchtbar schlecht ausgeruestet, aber denke darueber nach, einen Fotoabend zu veranstalten, wenn ich wieder da bin ;-) ..Jetzt ists ja nicht mehr lang. Und in 10 Tagen kommt Flo schon zu mir :-))...
Danke euch fuer eure Comments und sorry, dass ich nicht so brav antworte!
Denk viel an euch und vermiss euch!
Dickes Bussal aus crazy Luxor!
Magda
Donnerstag, 26. März 2009
part II of mission completed ...
Hm jetzt sind doch wieder ein paar Tage vergangen, seit meinem letzten Blogeintrag. Mal ueberlegen, was seitdem so passiert ist... Naja. Also fort war ich auf jeden Fall noch immer nicht (ich weiss, ur zaach, aber das hat mehrere Gruende, auf die ich spaeter noch zu sprechen komme...).Also in den letzten Tagen hab ich sehr viel Zeit in den Strassen Kairos verbracht. Letztes Wochenende war ich mit einem koreanischen 'Mitschueler', Choi, im koptischen Bezirk Kairos. Das war sehr interessant fuer mich, auch wenn ich ansonsten nicht so begeistert von Kirchen bin. Die 'Haengende Kirche' (al kenisa al mualla'qa) war sehr sehenswert! Nur bloed, dass ich den Akku meiner Kamera davor nicht aufgeladen hab *grml* und Choi (Koreaner sind wirklich ganz anders als Japaner!!) irgendwie nicht so motiviert beim Fotografieren war. Tja. Danach wollten wir noch in die Ben Ezra Synagoge, aber die war leider schon zu... Tja. Bei den Oeffnungszeiten sind die Aegypter dann doch auf einmal puenktlich ;-)
Naja.. Ansonsten.. War ich mit Ramy (dem Herrn, von dem ich euch letztes Mal schon erzaehlt habe) im Hadiqat el Azhar (El Azhar Park, neben der beruehmtesten Moschee & gleichzeitig Universitaet im arabischen Raum). Das war recht nett, mal ein wenig im Gruenen zu sein, wo Kairo ansonsten doch recht staubig ist..
Danach waren wir noch in City Star - einem ganzen Shoppingstadtteil (die SCS ist nichts dagegen!!). Musste mich sehr zusammenreissen, nicht in den Espritshop zu gehen!! ;-) Jedenfalls einfach sehr riesig und amerikanisch das Ganze. Achja und ich hab mir dort 2 arabische Buecher gekauft, damit ich was zum Ueben hab! Mal schaun, wieviel davon ich verstehen werde... Aber man muss sich ja immer grosse Ziele setzen, damit was weiter geht, oder?Nach dem Wochenende war's dann recht ruhig bei mir. War von Montag auf Dienstag bei Ramys Familie - das war recht spassig, weil er 2 ur suesse, verrueckte Teenieschwestern hat ;-) .. Dafuer hab ich kaum geschlafen und dementsprechend muehsam war dann mein schriftlicher Abschlusstest im Arabischkurs Dienstag Frueh... Gestern habe ich Makram getroffen (siehe Foto) - einen ur lieben Auch - Halbaegypter, mit dem ich dann (statt wie geplant ins Museum) nett arabisch essen gegangen bin. War spannend mal mit wem zu plaudern, der sehr aehnliche Probleme und Gedanken mit und zu Aegypten und dem Leben hier hat. Und was ich besonders cool gefunden habe, war, dass ICH IHN sicher ueber die Strasse gebracht habe ;-) ... War irgendwie ein Zeichen fuer mich, dass ich wirklich angekommen bin.
Heute hatte ich meine Abschlusspraesentation ueber mein Leben. Ist ganz ok gelaufen und hab den Kurs mit einem A- abgeschlossen. Bin zufrieden. :-) ...Und haben zum Abschluss noch ein paar Gruppenfotos gemacht (siehe Foto ganz oben).Die naechsten Tage werde ich mit meiner Cousine nach Alexandria fahren. Endlich ans Meer! Und was danach passiert - keine Ahnung. Habe gelernt, dass ich nicht weiter als 2 Tage planen darf, solange ich hier bin, weil die Aegypter einfach nicht mitspielen. Spontanitaet? Unzuverlaessigkeit? Lustlosigkeit oder einfach ...strange... Das Leben funktioniert hier ohne Plan. Eigentlich klar in einem Land, in dem einfach alles ein einziges Chaos ist und man einen Fuehrerschein kaufen kann, ohne je eine Fahrschule auch nur von Aussen gesehen zu haben ;-) ..
Also. Ihr wisst wohl, was das fuer eine Herausforderung fuer mich ist - bin ein Fan von Plaenen, to do- Listen etc. Aber ja... das war ja eines meiner Ziele - ein bisl relaxter ans Leben heranzugehen. Und es wird von Tag zu Tag besser...
Ich denk an euch! Hoff, euch gehts gut...
Eure Magda
Sonntag, 15. März 2009
sightseeing and the hidden part of egypt...
Salam @ all!
Wie gehts euch? Ist's bei euch immer noch so kalt und regnerisch? Hier ist mittlerweile Sommer (also fuer mich, denn es hat schon ueber 25 Grad tagsueber...die Aegypter laufen noch immer in Winterkleidung herum ;-)) ... Die letzten Tage war ich recht viel unterwegs. Mein Wuestentrip wurde ja leider gecancelled, aber davon hab ich mich nicht unterkriegen lassen. War viel in der Stadt spazieren (City center um den Midan Tahrir, Midan Attaba, Dokki,...) und hab mich gestern mit einem Typen getroffen, den ich das letzte Mal vor ca. 10 Jahren hier gesehen haben.. :-)
War ein sehr interessanter Nachmittag mit ihm, da er mir mal was ueber die versteckte Seite Aegyptens erzaehlt hat - eine Welt, die mir hier bisher verborgen war.. Eine Welt voller Junkies, Sex, Betrug, Alkohol, Parties, Discos.... Hmm mir war schon bewusst, dass es das alles in jeder Grossstadt gibt... Aber irgendwie ist es doch strange, wenn man sieht, wie die jungen Leute nach aussen hin leben, als waeren sie tiefreligioes...die Maedls alle mit Kopftuch unterwegs, einen mit veraechtlichen Blicken strafend, wenn man auch nur einen Zentimeter Haut zuviel zeigt... Laut Ramy (meinem 30jaehrigen Begleiter gestern) - alles nur Fassade... Getrennte Wohneinheiten von 'tiefreligioesen' Ehepaaren werden dazu genuetzt, den\die Liebhaber\in ungestoert empfangen zu koennen... ajajaj......Maelds, die Kopftuecher nur tragen, um Knutschflecken darunter zu verstecken etc. etc. ... Laut Ramy - eh logisch..weil jeder Mensch seine Beduerfnisse hat und diese ausleben will........Mich hats dennoch ein wenig schockiert.
Tja. Ausser, dass er mein Bild von Aegypten komplett veraendert hat (kann ich ihm das alles wirklich glauben?) waren wir auch noch im Museum moderner Kunst. Das war sehr interessant fuer mich, da dieses Thema fuer mich bisher auch nicht wirklich praesent schien. Jedenfalls hat Aegypten einige wirklich grossartige Kuenstler hervorgebracht, denen leider viel zu wenig Beachtung geschenkt wird (wir warn die einzigen Besucher gestern!!). Danach sind wir noch recht lang den Nil entlang spaziert....
Die naechsten Tage werd ich hier wieder ein bisl Besuch bekommen - meine Tanten kommen von morgen auf Di und danach meine Cousins! Also fad wird mir glaub ich nicht sobald! ;-) Ahja und der Makram, der mit mir den Arabischkurs im Sprachenzentrum besucht hat, ist auch grad in Kairo! :-) Langsam gehts richtig rund hier!
Hoffe, bei euch passt auch alles!
Dickes Bussal und danke fuer die vielen Mails!
Magda
Wie gehts euch? Ist's bei euch immer noch so kalt und regnerisch? Hier ist mittlerweile Sommer (also fuer mich, denn es hat schon ueber 25 Grad tagsueber...die Aegypter laufen noch immer in Winterkleidung herum ;-)) ... Die letzten Tage war ich recht viel unterwegs. Mein Wuestentrip wurde ja leider gecancelled, aber davon hab ich mich nicht unterkriegen lassen. War viel in der Stadt spazieren (City center um den Midan Tahrir, Midan Attaba, Dokki,...) und hab mich gestern mit einem Typen getroffen, den ich das letzte Mal vor ca. 10 Jahren hier gesehen haben.. :-)
War ein sehr interessanter Nachmittag mit ihm, da er mir mal was ueber die versteckte Seite Aegyptens erzaehlt hat - eine Welt, die mir hier bisher verborgen war.. Eine Welt voller Junkies, Sex, Betrug, Alkohol, Parties, Discos.... Hmm mir war schon bewusst, dass es das alles in jeder Grossstadt gibt... Aber irgendwie ist es doch strange, wenn man sieht, wie die jungen Leute nach aussen hin leben, als waeren sie tiefreligioes...die Maedls alle mit Kopftuch unterwegs, einen mit veraechtlichen Blicken strafend, wenn man auch nur einen Zentimeter Haut zuviel zeigt... Laut Ramy (meinem 30jaehrigen Begleiter gestern) - alles nur Fassade... Getrennte Wohneinheiten von 'tiefreligioesen' Ehepaaren werden dazu genuetzt, den\die Liebhaber\in ungestoert empfangen zu koennen... ajajaj......Maelds, die Kopftuecher nur tragen, um Knutschflecken darunter zu verstecken etc. etc. ... Laut Ramy - eh logisch..weil jeder Mensch seine Beduerfnisse hat und diese ausleben will........Mich hats dennoch ein wenig schockiert.
Tja. Ausser, dass er mein Bild von Aegypten komplett veraendert hat (kann ich ihm das alles wirklich glauben?) waren wir auch noch im Museum moderner Kunst. Das war sehr interessant fuer mich, da dieses Thema fuer mich bisher auch nicht wirklich praesent schien. Jedenfalls hat Aegypten einige wirklich grossartige Kuenstler hervorgebracht, denen leider viel zu wenig Beachtung geschenkt wird (wir warn die einzigen Besucher gestern!!). Danach sind wir noch recht lang den Nil entlang spaziert....
Die naechsten Tage werd ich hier wieder ein bisl Besuch bekommen - meine Tanten kommen von morgen auf Di und danach meine Cousins! Also fad wird mir glaub ich nicht sobald! ;-) Ahja und der Makram, der mit mir den Arabischkurs im Sprachenzentrum besucht hat, ist auch grad in Kairo! :-) Langsam gehts richtig rund hier!
Hoffe, bei euch passt auch alles!
Dickes Bussal und danke fuer die vielen Mails!
Magda
Samstag, 7. März 2009
Weekend
Hello Vienna\Graz\Hollabrunn\Buenos Aires etc. :-) ...
Je suis au Caire maintenant.. Noch immer.. Und es gefaellt mir hier jeden Tag ein bisschen besser. Arabischkurs laeuft auch schon besser und langsam lerne ich die Leute auch ein bisschen naeher kennen.
Habe gerade langes Wochenende hier - seit Donnerstag frei und es geht erst am Dienstag wieder los mit meinem Kurs - dafuer hab ich da gleich einen Test...ajajaj...
Am Donnerstag war ich mit meiner Cousine in der Stadt, am Abend beim Khan El-Khalily. War ur wenig los dort, aber dafuer extrem viele Polizeikontrollen an jeder Ecke. Haben meine Sigg-Trinkflasche 5 Mal inspiziert, ob ich da eh keine giftigen Fluessigkeiten damit transportiere ;-) ... Jedenfalls war's voll nett dort. Und Shishatabak hab ich auch schon ein bisschen eingekauft (@ Valentin & co: Bestellungen spaetestens bis Ende Maerz an m.abdel_salam@gmx.at ;-))) ..
Gestern Nachmittag hab ich eine Freundin aus Wien hier getroffen, die ich schon seit 5 Jahren oder laenger nicht mehr gesehen hab. Waren Sushiessen. Hm. War irgendwie strange - Sushi essen in Kairo mit jemandem, den man in Wien schon soooo lang nimmer gesehen hat ;-)) ..
Und am Abend waren wir das erste Mal richtig fort hier. Alkohol gibt's zwar keinen, aber lustig war's trotzdem! Aegypter spinnen einfach soooo ... :-)
Heute hab ich noch keinen Plan. Werd einfach mal in die Stadt fahren und schaun, was sich da so tut. Ist gerade uuuur stuermisch draussen. Irgendwie muehsam, wenn rundherum Wueste ist - da blaest's einem die ganze Zeit Sand in die Augen ;-) ...
Naechste Woche fahr ich mit Leuten aus meinem Sprachinstitut fuer 2 Tage auf einen Wuestentrip mit Freiluftuebernachtung .. Bin schon gespannt, wie das wird!
Hoff, euch gehts gut!
Dickes Bussal aus dem stormy Aegypten... Und aaahjaaa meine oesterreichische Handynummer wurde netterweise von A1 geloescht...also bitte nur an die aegyptische smsn!! Danke
Je suis au Caire maintenant.. Noch immer.. Und es gefaellt mir hier jeden Tag ein bisschen besser. Arabischkurs laeuft auch schon besser und langsam lerne ich die Leute auch ein bisschen naeher kennen.
Habe gerade langes Wochenende hier - seit Donnerstag frei und es geht erst am Dienstag wieder los mit meinem Kurs - dafuer hab ich da gleich einen Test...ajajaj...
Am Donnerstag war ich mit meiner Cousine in der Stadt, am Abend beim Khan El-Khalily. War ur wenig los dort, aber dafuer extrem viele Polizeikontrollen an jeder Ecke. Haben meine Sigg-Trinkflasche 5 Mal inspiziert, ob ich da eh keine giftigen Fluessigkeiten damit transportiere ;-) ... Jedenfalls war's voll nett dort. Und Shishatabak hab ich auch schon ein bisschen eingekauft (@ Valentin & co: Bestellungen spaetestens bis Ende Maerz an m.abdel_salam@gmx.at ;-))) ..
Gestern Nachmittag hab ich eine Freundin aus Wien hier getroffen, die ich schon seit 5 Jahren oder laenger nicht mehr gesehen hab. Waren Sushiessen. Hm. War irgendwie strange - Sushi essen in Kairo mit jemandem, den man in Wien schon soooo lang nimmer gesehen hat ;-)) ..
Und am Abend waren wir das erste Mal richtig fort hier. Alkohol gibt's zwar keinen, aber lustig war's trotzdem! Aegypter spinnen einfach soooo ... :-)
Heute hab ich noch keinen Plan. Werd einfach mal in die Stadt fahren und schaun, was sich da so tut. Ist gerade uuuur stuermisch draussen. Irgendwie muehsam, wenn rundherum Wueste ist - da blaest's einem die ganze Zeit Sand in die Augen ;-) ...
Naechste Woche fahr ich mit Leuten aus meinem Sprachinstitut fuer 2 Tage auf einen Wuestentrip mit Freiluftuebernachtung .. Bin schon gespannt, wie das wird!
Hoff, euch gehts gut!
Dickes Bussal aus dem stormy Aegypten... Und aaahjaaa meine oesterreichische Handynummer wurde netterweise von A1 geloescht...also bitte nur an die aegyptische smsn!! Danke
Montag, 2. März 2009
Kairo
Bin heute den dritten Tag in Kairo. Kairo ist freaky. Hab ich das schon erwaehnt? Gestern hatte ich meinen Einstufungstest am ILI (International Language Institute), weil ich dort den ganzen Maerz einen Arabischkurs besuchen werde. Hmmm naja mein Ergebnis war anscheinend gut genug fuer Level 3 (entspricht etwa unserem C1), auch wenn ich keinen Schimmer hab, warum... Jedenfalls bin ich heute Frueh ganz allein durch Kairo getuckert - Von unserem Retortenstaedtchen mit dem Bus in die Stadt, mit der Metro ins Zentrum und von dort mit einem Bus weiter zum Institut. Hmmm war echt ein Abenteuer. Vor allem....das Busfahren duerft ihr euch nicht so chillig vorstellen, wie bei uns - mit Haltestellen und Tafeln und so... Man stellt sich einfach mitten auf die Strasse, schaut, welcher Bus in die richtige Richtung faehrt (steht manchmal angeschrieben, aber wenn, dann nur auf Arabisch...) und springt dann dort raus (Glueck hat man, wenn der Busfahrer freundlicherweise stehen bleibt, nachdem man 3 Mal laut darum bittet...). Naja. Ich bin bei der falschen Bruecke rausgesprungen und bin dann noch ca. 20 Minuten weiter spaziert... Aber da ich eh immer viel zu frueh dran bin, war das nicht so schlimm.
Naja in meinem Kurs sitzten jedenfalls hptsl. Amerikanerinnen....von denen ich irgendwie nicht so begeistert bin....dann 2 Koreaner\innen, ein Schweizer, eine Schweizerin, eine Russin & ein Maedl aus.. hmm ich glaub Frankreich. Der Schweizer ist ganz lieb und hat mir heut ein paar Mal bei den Grammatikuebungen aus der Patsche geholfen.. Ist ganz praktisch, wenn man doch wen zum Deutschsprechen hat! :-) Und die Koreanerin ist auch voll suess irgendwie..
Nja...der Lehrer ist strange, aber das sind ja alle Aegypter irgendwie ;-) ....
Uuuund ich hab heut schon ur viel Aufgabe bekommen!! Sehr anstrengend, wenn man 10 verschiedene Formen von Woertern lernen muss, von denen man noch nie gehoert hat...und das in 3 Zeiten, die man noch nie gelernt hat. Uff. Aber vielleicht wirds ja noch ;-)...
Morgen kommt meine Cousine ein paar Tage zu mir...Hoffe, dann kann ich euch endlich ein bisschen was ueber das Fortgehen in Kairo berichten. Das fehlt mir inzwischen schon sehr!
Also ein dickes Bussal einstweilen aus dem smoggy, freaky Kairo!!
Magda
Naja in meinem Kurs sitzten jedenfalls hptsl. Amerikanerinnen....von denen ich irgendwie nicht so begeistert bin....dann 2 Koreaner\innen, ein Schweizer, eine Schweizerin, eine Russin & ein Maedl aus.. hmm ich glaub Frankreich. Der Schweizer ist ganz lieb und hat mir heut ein paar Mal bei den Grammatikuebungen aus der Patsche geholfen.. Ist ganz praktisch, wenn man doch wen zum Deutschsprechen hat! :-) Und die Koreanerin ist auch voll suess irgendwie..
Nja...der Lehrer ist strange, aber das sind ja alle Aegypter irgendwie ;-) ....
Uuuund ich hab heut schon ur viel Aufgabe bekommen!! Sehr anstrengend, wenn man 10 verschiedene Formen von Woertern lernen muss, von denen man noch nie gehoert hat...und das in 3 Zeiten, die man noch nie gelernt hat. Uff. Aber vielleicht wirds ja noch ;-)...
Morgen kommt meine Cousine ein paar Tage zu mir...Hoffe, dann kann ich euch endlich ein bisschen was ueber das Fortgehen in Kairo berichten. Das fehlt mir inzwischen schon sehr!
Also ein dickes Bussal einstweilen aus dem smoggy, freaky Kairo!!
Magda
Dienstag, 24. Februar 2009
Angst vor Terroristen?
Waehrend ich Sonntagabend mit all meinem Arabisch-Englisch-Mischmachvokabular versuche, meinem Onkel beizurbingen, dass er sich keine Sorgen machen muss, wenn ich als Frau alleine einen Monat lang in Kairo leben will (weil passieren kann einem ja jederzeit und ueberall auf der Welt etwas), stuermt der Mann meiner Tante herein und berichtet fassungslos von der Bombe beim Khan-el-Khalili...Stunden danach berichtet Al Jazeera immer noch von dem Anschlag, der einige Menschen verletzt und einen Franzosin getoetet hat. Al Jazeera spricht vom ,Glaubenskrieg - die Aegypter wollen davon nichts mehr hoeren... Al Jazeera ist gegen Aegypten, das ist ungerecht. Wenn ich danach frage, wer das denn sonst war, heisst es nur arme Bettler, die gegen den Tourismus sind. Erst jetzt habe ich die Moeglichkeit gehabt, nachzulesen, was derstandard.at und Stimmen aus aller Welt dazu meinen.. Hm..eine unbekannte Islamistengruppe und erst eine Festnahme.
Hmm.. ich bin im Moment noch immer kilometer weit entfernt von Kairo...zumindest bis Donnerstag. Ob ich irgendwann zum Khan-el-Khalili schauen werde, weiss ich noch nicht...schliesslich ist er immer noch einer der geschichtlich interessantesten Orte Kairos. Ob ich ohne Angst dort herumspazieren werde, bezweifle ich stark..
Komische Religion ist das... auf der einen Seite erwaehnen die ach so glaeubigen Moslems Gott in jedem Satz 5 Mal...auf der anderen Seite passiert alle Jahre wieder sowas hier, im Irak und Israel sprengen sie sich gegenseitig in die Luft. Irgendwie strange. Und ich bin mir ziemlich sicher, dass ich das auch am Ende meiner Reise nicht verstehen werde.
Uff..
Naja. Ansonsten gehts mir wieder halbwegs gut...nachdem ich heute den ganzen Tag mit Schnupfen und Kamillentee (igittigitti) im Bett gelegen bin.. ;-) ..
Ist trotzdem sehr spannend hier zu sein..ist einfach einen ganz andere Welt und langsam reisst sie mich mit..........
Danke euch fuer die lieben SMS in den letzten Tagen! Aber machts euch keine Sorgen - mir passiert schon nix ;-) ...
Denk an euch!
Dickes Bussal aus dem freaky Orient!
Magda
Hmm.. ich bin im Moment noch immer kilometer weit entfernt von Kairo...zumindest bis Donnerstag. Ob ich irgendwann zum Khan-el-Khalili schauen werde, weiss ich noch nicht...schliesslich ist er immer noch einer der geschichtlich interessantesten Orte Kairos. Ob ich ohne Angst dort herumspazieren werde, bezweifle ich stark..
Komische Religion ist das... auf der einen Seite erwaehnen die ach so glaeubigen Moslems Gott in jedem Satz 5 Mal...auf der anderen Seite passiert alle Jahre wieder sowas hier, im Irak und Israel sprengen sie sich gegenseitig in die Luft. Irgendwie strange. Und ich bin mir ziemlich sicher, dass ich das auch am Ende meiner Reise nicht verstehen werde.
Uff..
Naja. Ansonsten gehts mir wieder halbwegs gut...nachdem ich heute den ganzen Tag mit Schnupfen und Kamillentee (igittigitti) im Bett gelegen bin.. ;-) ..
Ist trotzdem sehr spannend hier zu sein..ist einfach einen ganz andere Welt und langsam reisst sie mich mit..........
Danke euch fuer die lieben SMS in den letzten Tagen! Aber machts euch keine Sorgen - mir passiert schon nix ;-) ...
Denk an euch!
Dickes Bussal aus dem freaky Orient!
Magda
Dienstag, 17. Februar 2009
Beny Mazar - Ueberlebenstraining Teil I
Sooo... endlich mal ein bisschen mehr Zeit zum Schreiben...
Zu den News ...fuer die, die sich fragen, was ich eigentlich die ganze Zeit hier mache - bis jetzt nicht allzu viel Aufregendes. Bin jetzt im (1 Millionen-)Heimatdorf meines Vaters (ca. 200km von Kairo entfernt) und mir gehts nach meinem gestrigen Tiefpunkt (ja, den kann man schon nach 1 Woche haben ;-))...wieder gut.. Ist nur ur anstrengend, so viel Familie um sich zu haben, auch wenn sie ja alle ganz nett sind. Hmm naja jedenfalls bin ich mittlerweile bisl verkuehlt, es gibt fast nie warmes Wasser (zumindest nicht, wenn ich gerade duschen will ;-)) ... Und dass ich kein Fleisch esse, ist hier eine totale Sensation. Fuehre denselben Dialog ungefaehr 8 Mal am Tag:
- Was, du isst kein Fleisch????
- Nein
- Auch kein Gefluegel?
- Nein...
- Aber....Ente? Gaense?
- Nein...gar kein Fleisch..
- *shocked*...
- *betretenes Schweigen*...
Und auf der anderen Seite sehen mich meine Tanten und Onkel als eine Art Gesundheitsguru und fragen mich dauernd irgendwelche ernaehrungs- und bewegungsspezifischen Sachen... lustig irgendwie. :-) .. Was sehr flashig ist, ist meine ganzen Cousins und Cousinen wiederzusehen..waren das letzte Mal alle noch ur klein & sind mir inzwischen weit ueber den Kopf gewachsen!
Achja und ich versuche jetzt seit 1 Woche mir einen aegyptischen Ausweis ausstellen zu lassen, damit sie mich nicht bei allem abzocken koennen in den nachsten Wochen. Ist aber uuur anstrengend - Kennt ihr den Asterixfilm, in dem Asterix und Obelix irgendeine Bestaetigung brauchen und stundenlang in diesem Amtsgebaeude von einem Stockwerk zum nachsten hetzen und staendig wieder weggeschickt werden? So laeuft das hier jetzt seit 6 Tagen. Naja. Jedenfalls kenn ich mich jetzt auch aus, was die Behoerden hier betrifft :-) ..
Bin gestern 8 Stunden gefahren (3 Stunden Zug, 5 Stunden Sammeltaxi), um die Sache endlich zu einem Ende zu bringen und schon wieder weggeschickt worden, weil irgendwas gefehlt hat...aaargh..dafuer hatte ich eine lustige Fahrt mit meinem Onkel und hab super Koshary gegessen ;-) (aegyptisches Fastfood - Nudelauflauf mit Reis, Linsen und Kichererbsen...) . Und hab gelernt Ich bin Vegetarierin zu sagen (Ana nabeteeya)!
An meinem Arabisch arbeite ich fleissig - versuche nur in dringenden Notfaellen Englisch zu sprechen und bis jetzt hauts ganz gut hin! :-) ..
Sodala...jetzt versuch ich nochmal, ein paar Picz upzuloaden.. Wuensch euch allen eine schoene Zeit!
Bussal aus dem (leider doch ein bisl kalten) Aegypten..
Magda
ps: Hab jetzt eine aegyptische Nummer - fuer die, die mir vielleicht mal smsn wollen: 0020195293592
@ Valentin: hehe ja die Sache mit dem Strasse ueberqueren hab ich inzwischen schon ganz gut drauf - Lonely Planet hat dazu geraten, sich hinter Einheimischen zu verstecken und sie als menschliches Schutzschild zu missbrauchen ;-) ... Und die Sache mit der Lautstaerke - interessante Theorie! Muss ich mir dann genauer durchlesen :)
@ Reinhard: hehe danke...liebe gruesse zurueck an die Zauberponys vom Paketdienst?! Rudi??
Zu den News ...fuer die, die sich fragen, was ich eigentlich die ganze Zeit hier mache - bis jetzt nicht allzu viel Aufregendes. Bin jetzt im (1 Millionen-)Heimatdorf meines Vaters (ca. 200km von Kairo entfernt) und mir gehts nach meinem gestrigen Tiefpunkt (ja, den kann man schon nach 1 Woche haben ;-))...wieder gut.. Ist nur ur anstrengend, so viel Familie um sich zu haben, auch wenn sie ja alle ganz nett sind. Hmm naja jedenfalls bin ich mittlerweile bisl verkuehlt, es gibt fast nie warmes Wasser (zumindest nicht, wenn ich gerade duschen will ;-)) ... Und dass ich kein Fleisch esse, ist hier eine totale Sensation. Fuehre denselben Dialog ungefaehr 8 Mal am Tag:
- Was, du isst kein Fleisch????
- Nein
- Auch kein Gefluegel?
- Nein...
- Aber....Ente? Gaense?
- Nein...gar kein Fleisch..
- *shocked*...
- *betretenes Schweigen*...
Und auf der anderen Seite sehen mich meine Tanten und Onkel als eine Art Gesundheitsguru und fragen mich dauernd irgendwelche ernaehrungs- und bewegungsspezifischen Sachen... lustig irgendwie. :-) .. Was sehr flashig ist, ist meine ganzen Cousins und Cousinen wiederzusehen..waren das letzte Mal alle noch ur klein & sind mir inzwischen weit ueber den Kopf gewachsen!
Achja und ich versuche jetzt seit 1 Woche mir einen aegyptischen Ausweis ausstellen zu lassen, damit sie mich nicht bei allem abzocken koennen in den nachsten Wochen. Ist aber uuur anstrengend - Kennt ihr den Asterixfilm, in dem Asterix und Obelix irgendeine Bestaetigung brauchen und stundenlang in diesem Amtsgebaeude von einem Stockwerk zum nachsten hetzen und staendig wieder weggeschickt werden? So laeuft das hier jetzt seit 6 Tagen. Naja. Jedenfalls kenn ich mich jetzt auch aus, was die Behoerden hier betrifft :-) ..
Bin gestern 8 Stunden gefahren (3 Stunden Zug, 5 Stunden Sammeltaxi), um die Sache endlich zu einem Ende zu bringen und schon wieder weggeschickt worden, weil irgendwas gefehlt hat...aaargh..dafuer hatte ich eine lustige Fahrt mit meinem Onkel und hab super Koshary gegessen ;-) (aegyptisches Fastfood - Nudelauflauf mit Reis, Linsen und Kichererbsen...) . Und hab gelernt Ich bin Vegetarierin zu sagen (Ana nabeteeya)!
An meinem Arabisch arbeite ich fleissig - versuche nur in dringenden Notfaellen Englisch zu sprechen und bis jetzt hauts ganz gut hin! :-) ..
Sodala...jetzt versuch ich nochmal, ein paar Picz upzuloaden.. Wuensch euch allen eine schoene Zeit!
Bussal aus dem (leider doch ein bisl kalten) Aegypten..
Magda
ps: Hab jetzt eine aegyptische Nummer - fuer die, die mir vielleicht mal smsn wollen: 0020195293592
@ Valentin: hehe ja die Sache mit dem Strasse ueberqueren hab ich inzwischen schon ganz gut drauf - Lonely Planet hat dazu geraten, sich hinter Einheimischen zu verstecken und sie als menschliches Schutzschild zu missbrauchen ;-) ... Und die Sache mit der Lautstaerke - interessante Theorie! Muss ich mir dann genauer durchlesen :)
@ Reinhard: hehe danke...liebe gruesse zurueck an die Zauberponys vom Paketdienst?! Rudi??
Freitag, 13. Februar 2009
salam aleykum ;-)
hey vielen dank erstmal fuer eure lieben posts! gewoehne mich von tag zu tag ein bisl mehr daran, hier zu sein...aber manchmal wuenschte ich mir doch, ein bisl weniger von dem bloedsinn zu verstehen, den die lieben aegypter so sprechen ;) ...
jedenfalls haben wir schon ein wenig sightseeing gemacht..wenn das hier heute klappt, bekommt ihr ein paar erste fotos zu sehen!
die letzten tage habe ich hauptsaechlich damit verbracht, die whg meines vaters, in der ich im maerz wohnen darf auf vordermann zu bringen und gemeinsam mit meiner cousine die stadt unsicher zu machen! :)
morgen gehts dann weiter nach el-minya, meine familie besuchen! mal schaun, wie das so wird und wie muehsam das wird, sie davon zu ueberzeugen, dass ich keinen begleitschutz bei meiner reise brauche.. hmmm.. jedenfalls ist hier echt alles anders!
es ist jedes mal aufs neue eine herausforderung fuer mich, eine 5-spurige strasse in kairo zu ueberqueren, auf der alle dahin duesen und es keine ampeln gibt ;) ...aber bis jetzt bin ich noch nicht ueberfahren worden :) ...wird also schoen langsam!
was noch ur anders ist als bei uns ist, dass die aegypter bei allem was sie tun soooooo laut sind - sie hupen die ganze zeit, streiten in geschaeften, auf der strasse und sind einfach sehr praesent - egal wo & wann.. tja, flo - jetzt weisst du woher mein (manchmal ausbrechendes) temperament kommt ;-) ...
aarrrgh das mit den picz funktioniert schon wieder nicht - die pcs hier sind einfach viel zu langsam...hm beim naechsten mal dann...muss mir einfach mehr zeit nehmen....
denk an euch und hoff, euch gehts gut!
dickes, sandiges bussal an euch..
magda
hey vielen dank erstmal fuer eure lieben posts! gewoehne mich von tag zu tag ein bisl mehr daran, hier zu sein...aber manchmal wuenschte ich mir doch, ein bisl weniger von dem bloedsinn zu verstehen, den die lieben aegypter so sprechen ;) ...
jedenfalls haben wir schon ein wenig sightseeing gemacht..wenn das hier heute klappt, bekommt ihr ein paar erste fotos zu sehen!
die letzten tage habe ich hauptsaechlich damit verbracht, die whg meines vaters, in der ich im maerz wohnen darf auf vordermann zu bringen und gemeinsam mit meiner cousine die stadt unsicher zu machen! :)
morgen gehts dann weiter nach el-minya, meine familie besuchen! mal schaun, wie das so wird und wie muehsam das wird, sie davon zu ueberzeugen, dass ich keinen begleitschutz bei meiner reise brauche.. hmmm.. jedenfalls ist hier echt alles anders!
es ist jedes mal aufs neue eine herausforderung fuer mich, eine 5-spurige strasse in kairo zu ueberqueren, auf der alle dahin duesen und es keine ampeln gibt ;) ...aber bis jetzt bin ich noch nicht ueberfahren worden :) ...wird also schoen langsam!
was noch ur anders ist als bei uns ist, dass die aegypter bei allem was sie tun soooooo laut sind - sie hupen die ganze zeit, streiten in geschaeften, auf der strasse und sind einfach sehr praesent - egal wo & wann.. tja, flo - jetzt weisst du woher mein (manchmal ausbrechendes) temperament kommt ;-) ...
aarrrgh das mit den picz funktioniert schon wieder nicht - die pcs hier sind einfach viel zu langsam...hm beim naechsten mal dann...muss mir einfach mehr zeit nehmen....
denk an euch und hoff, euch gehts gut!
dickes, sandiges bussal an euch..
magda
Donnerstag, 12. Februar 2009
hey ihr lieben!
bin gerade zum ersten mal hier in einem internetcafe - aah die tastatur ist ganz anders - ur strange!
jedenfalls bin ich noch in kairo, wir haben wunderschoene 24 grad hier und die stadt ist einfach ein riesenchaos...da ich mein usb-kabel gerade nicht dabei habe, kommen die ersten fotos ein wenig spater nach...
bin die letzten 3 tage viel mit meiner cousine unterwegs (Hala), die 2 jahre aelter ist als ich..macht voll spass mit ihr! aber fuehle mich im moment noch etwas fremd hier. vergesse immer ein wenig, dass hier doch alles anders ist, als bei uns...
hmm naja werd euch beim naechsten mal mehr berichten!
einstweilen liebe gruesse aus rehab city, einer kuenstlich errichteten stadt am stadtrand vom freaky cairo :-) ...
salam,
eure magda
bin gerade zum ersten mal hier in einem internetcafe - aah die tastatur ist ganz anders - ur strange!
jedenfalls bin ich noch in kairo, wir haben wunderschoene 24 grad hier und die stadt ist einfach ein riesenchaos...da ich mein usb-kabel gerade nicht dabei habe, kommen die ersten fotos ein wenig spater nach...
bin die letzten 3 tage viel mit meiner cousine unterwegs (Hala), die 2 jahre aelter ist als ich..macht voll spass mit ihr! aber fuehle mich im moment noch etwas fremd hier. vergesse immer ein wenig, dass hier doch alles anders ist, als bei uns...
hmm naja werd euch beim naechsten mal mehr berichten!
einstweilen liebe gruesse aus rehab city, einer kuenstlich errichteten stadt am stadtrand vom freaky cairo :-) ...
salam,
eure magda
Abonnieren
Posts (Atom)
